According to Rubenstein (1994: 3):

For the first time in accounting’s sleepy history, there is a growing recognition among accountants and nonaccountants alike that accounting, the value-free, balanced system of double entries, may be sending dangerously incomplete signals to business, to consumers, to regulators, and to bankers.

How does environmental accounting attempt to address the issue raised by Rubenstein that conventional accounting communicates incomplete signals?