E6.22 A system has the characteristic equation

q s( ) = + s s 3 2 15 + + 30s K = 0.

Shift the vertical axis to the right by 1 by using

s s  1 = −n , and determine the value of gain K so that the complex roots are s j = −1 3 ± .