Write two functions that reverse the order of elements in a vector. For example, 1, 3, 5, 7, 9 becomes 9, 7, 5, 3, 1. The first reverse function should produce a new vector with the reversed sequence, leaving its original vector unchanged. The other reverse function should reverse the elements of its vector without using any other vectors.