2 - You work for the Commissariat aux Armes, and are assigned to the Defense East - transverse cell, budgetary/financial affairs pole. Knowing the reservations expressed for several years by the Court of Auditors regarding the the Ministry of Defense, your superior asks you to produce a short note in order to succinctly a short note to succinctly indicate the weak points of the current situation and the concrete concrete solutions that you propose to remedy. Methodical help: remember that you are not alone and think of the basic principles of public finance that you know, apply them to your own work and that you know, apply them concretely to the practical case

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

2 Vous travaillez pour le Commissariat aux Armes, et tes affect(e) au sein de la zone de Dfense Est - cellule transverse, ple budgtaire/affaires financires. Connaissant les rserves mises depuis plusieurs annes par la Cour des Comptes l'endroit du Ministre de la Dfense, votre suprieur hirarchique vous demande de produire une courte note afin d'indiquer succinctement les points faibles de la situation actuelle et les solutions concrtes que vous proposez pour y remdier. Aide mthode : n'oubliez pas que vous n'tes pas seul et pensez aux principes de base des finances publiques que vous connaissez, appliquez-les concrtement au cas pratique