A male sustained a crush injury to his foot after weeks of care he began to notice that he cannot bend the little toe on his right foot a local diagnosis would be