$A(n),$ is a legally documented claim on an asset, while $a(n),$ is an actual, tangible asset which may be seen, felt, held, or collected.

Real asset; financial asset

Financial asset; real asset

Indirect equity claim; direct equity claim

Direct equity claim; indirect equity claim

None of the above