An investor purchased a 5%, $1000 30-year bond for $850 with 22 years to maturity. The interest was payable quarterly. The bond was kept for only 9 years and sold for $950 immediately after the 36th interest payment was received. What nominal and effective rates of return per year were made on this investment?