. Did the government of Canada violate the equal right to freedom of expression of the individual appellants or of Aboriginal women represented by the appellant Native Women's Association of Canada (NWAC), as guaranteed by sections 2(b) and 28 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, by denying them the equal right to participation and funding in the constitutional amendment discussions