Emotions can serve a cautionary function by marking violations of the ethical codes that govern interactions at work. In your text, this is called:

relational checkpoint function

Signaling moral failure

emotional feedback process

Relational consequence warning