Eug$$nie Sirois, $35$ ans, emmenait ses trois enfants $$ l$\text{'}$cole primaire lorsque l'accident d'autobus est arriv$.$ Mme Sirois a donn$$ un coup de volant pour l$\text{'}$viter$,$ mais l'autobus $$ tout de m$$me frapp$$ le coin arri$$re droit de sa minifourgonnette. Sous l'impact, celle$-$ci s'est renvers$$e et a gliss$$ sur le c$$t$.$ Les trois enfants ont eu tr$$s peur, mais n'ont eu aucune blessure. Mme Sirois a $$t$$ moins chanceuse : elle a subit un grave traumatisme cr$$nien qui a provoqu$$ des convulsions post$-$traumatiques. Les m$$dicaments prescrits au d$$but du traitement n'ayant pas r$$ussi $$ contr$$ler les crises convulsives, le m$$decin a $$galement prescrit du diaz$$pam $($Valium$).$ Il a recommand$$ de ne pas l'utiliser pendant plus d'un mois parce qu'il entra$$ne une tol$$rance $($il perds de son efficacit$).$ Apr$$s avoir pris du diaz$$pam pendant un mois, Mme Sirois n'avait plus de convulsions. Elle essaie d'en prendre apr$$s l'avoir diminuer graduellement. Au d$$but d'une ann$$e sans confusion elle a pu recompos$$e $$ conduire sa voiture.