Ganymedes earned on his bond investments a real rate of return of $5\mathrm{.}93$ percent for a time period when the inflation rate was $12\mathrm{.}42$ percent. What was the actual nominal rate of return?