How do design iteration practitioners leverage advanced computational tools, generative algorithms, and artificial intelligence techniques to augment the iterative design process, automate repetitive tasks, and explore vast solution spaces, while harnessing the creative potential of machine intelligence to inspire novel design concepts, optimize design parameters, and accelerate the pace of innovation in domains ranging from product design to urban planning ?