How is the fact that institutions favor high dividend payouts over low all else equal linked to fiduciary responsibility?

Because institutions have an obligation to maximize returns

Because investing in high dividend payouts demonstrates an interest in sustainability.

Because investing in high dividend payouts reduces the likelihood of corruption.

Because investing in high dividend payouts indicates poor institutional management