In terms of educational experience, how might someone know that they are at a point of diminishing returns, (or, in other words, when they reach a point where more studies will not benefit them as much as they did before)?

What are some examples of the costs that would affect a decision on how much studying is enough?