Managers must understand how employee satisfaction relates to the external customer because managers are criticized if employees are too satisfied. servers that are too friendly annoy customers. managers need to keep employees in line to prevent service mistakes. satisfied employees tend to provide higher levels of service