Marketers can use survey data to engage with customers on a deeper level by responding to feedback, addressing concerns, and implementing changes based on customer suggestions. This can foster a stronger sense of loyalty and satisfaction among patrons.