The employees of a large US pharmaceutical firm became angry over the email messages they received from the firms employees in Spain The messages werent offensive Generally these routine messages just explained ongoing projects What riled the Americans was this every Spanish message was copied to the hierarchy within its division The Americans could not understand why email messages had to be sent to people who had little or nothing to do with the issues being discussed However this was accepted