Two male employees are talking to each other and one of the male employees tells the other male employee an off color joke. A female employee overhears the conversation and is offended by what was said. The female employee is offended but the male employees are not. The female employee was not part of the conversation, so could this be considered harassment?