Use any tool that can complete these two pages (HTML, Boot, JS, etc.)?

Please refer to the effects in the medium website.

Please give me the code, thanks you.

How can I make a button that displays options like the one in the picture when pressed, and can trigger actions? Select text to change formatting, add headers, or create links