what's the point in offering a voluntary buyout deal at all? Simply laying off the appropriate number of employees in October would cost the same amount in total severance packages as the voluntary buyout plan, because the people who ultimately get dismissed in November get the same package as those who volunteered in October