When you have Cost resources, and resources assigned to a task:

$$

The cost is automatically tracked when the task is complete

Project gives you the option to track these costs automatically or manually

You need to update the cost manually