Which is a best practice for an agile roadmap?

Make it hard to read and understand.

Having executives decide what goes in the roadmap

Make the roadmap on a spreadsheet.

Focusing on goals and outcomes.