Business is starting to creep upward at some small companies. And employees who have gone without raises or had their salaries cut over the past two years are hoping that more money coming in will lead to a raise in the near future.

But owners who need to rebuild their businesses may not be able to give those raises. They may need to put the revenue toward equipment purchases they’ve had to put off. Or they may need to travel to more trade shows to prospect for new customers.

It’s not an easy decision, especially in a company whose employees have sacrificed for the good of the company.

"It’s a really tough call. You have to have a motivated workforce," said Jill McBride, who owns a six-person public relations firm, JZMcBride & Associates, in Cincinnati. She’s trying to decide whether to give raises or add staff as business improves.

Human resources consultants advised owners during the recession to be open with employees about business and the challenges that their companies face. It’s no different now, when employees are hoping for raises that may not be forthcoming.

McBride said she gave bonuses rather than raises last year but didn’t cut anyone’s pay or the 401(k) match. And, "we didn’t let anyone go."

Now, she’s asking, if the company is better off adding a new person who can bring in new business rather than giving out raises.

HR professionals say owners need to be sensitive to the fact that employees who have gone without raises are likely to feel some resentment if they see money going toward equipment or a new hire. So before an owner invests thousands of dollars in, say, a new server, he or she needs to let the staff know that raises won’t be forthcoming. And, an owner needs to explain to employees that they stand to ultimately benefit from the purchase.

"If they can tie getting the server to increased productivity or ability to serve customers that will result in a higher level of revenue," employees are likely to accept the boss’s decision, said Rick Gibbs, a senior human resources specialist with Administaff, a Houston-based company that provides HR outsourcing.

Likewise, a new employee who can bring in more business will help generate income that can fund those raises.

Gibbs also suggested telling staffers, "we need to get additional business before we loosen up the budget on salaries." In that way, the boss is letting workers know that raises are still a priority, and that as business continues to pick up, they’ll be rewarded.

Don Mallo, a vice president at Extensis, a Woodbridge, N.J.–based company that provides HR outsourcing, recommends that owners also explain what other steps the company took before making the wage freeze, for example, what other expenses were cut.

Winbush held such a conversation with his staff, inviting everyone over to his house during the holidays.

"We talked about the growth of the company and where we needed to go and what steps we needed to take," he said. "They didn’t take it lightly, but they understood that it was the responsible business thing to do."

Imagine you are a human resources consultant McBride has hired to help her align her HR practices with her growth strategy. Write a proposal of up to three paragraphs, outlining what aspects of human resources you would like to consider as ways to motivate McBride’s employees even as she makes cautious moves toward building her business.