XYA Corporation discovered that ZZZ Inc., a competitor, is producing a new widget gadget. XYA believed that the widget gadget contained parts owned by XYA under their patent. XYA filed a lawsuit in federal court asking for an expedited review to determine whether the court will grant an injunction against ZZZ to stop the imminent escalation of production. As a part of the preliminary hearing in federal court, XYA asked the court to allow it to obtain a copy of the official gadget blueprint specifications to determine if the case should continue. Under what procedure would XYA be permitted to receive the plans?