What types of issues might a Gen Y employee and an older, more-experienced employee face? How could two people in such a close-knit work arrangement deal with those issues?

That is, how could both make the adjustment easier?