A check issued for $1,980 to pay a vendor on account was recorded in the firm's records as $1,890; the canceled check was properly listed on the bank statement at $1,980. To arrive at an accurate balance on a bank reconciliation statement, the error should be ___________