A company's cash ledger shows an ending balance of $4,000. Reconciling items included a bookkeeper error of $100 (a $500 check recorded as $600), two outstanding checks totaling $820, a service charge of $25, a deposit in transit of $280, and interest revenue of $31. What is the adjusted book balance?