Elaborate on the transaction involving both parties and discuss how the debtor's use of mercantile documents for payment affected the outcome of the case in Bank of the Philippine Islands v. Roxas. State the relevant factual findings of the Supreme Court to concretize your explanations.