Explain what and how assignment of variables refering to objects mean in both Python & Java. Also explain in detail how it functions when objects are being passed as an argument to both methods and constructors, as well as the problem this can cause if constructor is not taken care of.