find the expected payoff.

for o1 and o2=(1/2, 1/2)

It is in normal form of game theory

player 1 and player 2 both play heads and tail.

head head is (1,-1), head tail is (-1, 1)

tail head is (-1,1), and tail tail is (1,-1)