Give an example of how a cultural and/or social factor must be considered in conjunction with organisational policies and procedures and legislative requirements.