How is Josquin's "Ave Maria" different from the "Kyrie" from Palestrina's Pope Marcellus Mass? Multiple choice question. "Ave Maria" is in the vernacular, but the "Kyrie" is in Latin. "Ave Maria" is polyphonic, while the "Kyrie" is monophonic. "Ave Maria" has a section in triple meter, while the "Kyrie" is in duple meter. "Ave Maria" has instrumental accompaniment, while the "Kyrie" is sung a cappella