How people from different countries who speak the same language may still miscommunicate?

Also give me insights about some of the differences in information systems in other countries and the effect those differences have on business relationships.

Give separate responses.