How should you handle customers who generate no profit $($or a net loss$)?$

Penalize their behaviors immediately, even if they threaten to leave.

Absorb the losses for now in the hope they'll come around.