In what ways has judicial initiative and political decision-making impacted the development of fundamental rights in the context of EU law? What cases have illustrated this, and to what extent was either more impactful?

Please provide this information under headings.