Pano has just installed a switch for a new network segment at a branch office. Which of the following describes the traffic flow being sent from one computer on that network segment to another computer on the same network segment?

a$.$ east$-$west

b$.$ north$-$south

c$.$ side$-$to$-$side

d$.$ top$-$to$-$bottom