The concern that one will never know how much the ultimate winner might have paid at an auction, or the true value to the final winner is descriptive of:

$1.$

Seller$$s lament.

$2.$

Herd behavior.

$3.$

Winner$$s regret.

$4.$

Loser$$s lament.