The difference between duty ethics and virtue ethics, as describes in lecture is

duty is traditionally masculine while virtue is traditionally feminine

being required to not do something as compared to being require to do something.

$"$do this" as compared to $"$be this"

there is no difference