What are the key differences between vertical scaling and horizontal scaling in the context of AWS? Explain how each approach works and provide examples of scenarios where one might be preferred over the other.