What, if anything, prevents this dataset from being in $1$NF$?$

There is no primary key.

There are no foreign keys.

This dataset is in $1$NF already.

There are repeating groups with ActorName and possibly GenreName.