What must be done to a node before you can change the startup configuration?

Nothing, the startup config can be changed at anytime.

Access the device console and create a $$startup$-$config$$ file on the bootflash.

Stop and wipe the node.

Update the Node Definition from the Tools menu.