When production rises, it means the employment increases, it means there needs to be paid more wages, labour costs rises and hence price goes up, so inflation rises.

However, looking at the formula mv=py, we know there is a neagtive relation between change in p and the changes in Y, so when Y increases, the p decreases inflation goes down, how would you say this?