For a financial institution, a good way to think about an interest rate swap is to:

Match receive$-$type with type of liabilities and match pay$-$type with type of assets

Both receive and pay have to be of the same type to perfectly hedge the risk of an interest rate swap

Match receive$-$type with type of assets and match pay$-$type with type of liabilities

Doesn$$t really matter, either would work perfectly