The fact that the meaning of the phrase, "A woman without her man is nothing" can be changed by adding simple punctuation $("$A woman: without her, man is nothing"$)$ is explained by tht$\text{'}$s$,$ which refers to the rules or the structure of a language.

lexicon and phonology

the arbitrary nature of language

sytax and grammar

the role of language in the community