The factors considered in determining whether accommodating an employee's religious conflict would cause undue hardship to an employer are the nature of the employer's workplace, the number of employees available for accommodation, and the type of job needing accommodation