What were the court's reasons for applying forum non conveniens to this case and requiring refiling of the litigation in Mexico?

Does the court's opinion reward Hilton at the expense of the Fallhowes by requiring them to file their lawsuit in Mexico when both the plaintiffs and defendants are based in the United States?