Certain inherited forms of cancer, such as breast cancer involving the BRCA-1 gene, show a dominant pattern of inheritance in a family pedigree. However, at the cellular level, the mutant allele is actually recessive. Explain these two (seemingly contradictory) observations.